freestyle

音乐随身听:

【清新民谣】Pau Vallvé - Amics dels Cirerers    

加泰罗尼亚语是西班牙的官方语言之一。其音节多以单元音为基础,因而语速较快,出音连贯,元音跳跃,声调起伏,听来十分悦耳。

西班牙独立音乐人Pau Vallvé的演唱,如同在耳边呓语般充满了神奇感。在冬日午后,静坐在光阴的一隅,聆听微醺的西语歌谣,不妨将心事的脉络寄于岁月的掌心之中。

《Amics dels Cirerers》

Trencant-nos fèmurs l'un a l'altre ..
sense fer-ho expressament.
És l'errònia simbiosi
en la que hem entrat de ple.
Tant amor .. cert que s'encerta
i tan poca conjunció.
Cremen fort les margarides ..
que eren totes de cartró.

De debò que jo t'estimo
i sé que tu a mi també,
però això ja no és comestible ..
això ja són esbarzers.
Mantenim la compostura ..
recosim els descosits,
delineem les noves guies
per no ser desagraïts.

Per poder seguir veient-nos ..
que això nostre ha estat molt bé
i no perdre l'esperança
de ser amics dels cirerers.
Però seguim trencant-nos fèmurs
sense fer-ho expressament.
És l'errònia simbiosi ..
Algun dia n'aprendrem.


评论
热度(331)
  1. 音乐随身听 转载了此音乐
  2. Ladida音乐随身听 转载了此音乐
  3. Innilien音乐随身听 转载了此音乐  到 melody-museum
  4. 七年择夏槿椋桉音乐随身听 转载了此音乐
  5. 南院大王音乐随身听 转载了此音乐
  6. 芬文布织音乐随身听 转载了此音乐

© freestyle | Powered by LOFTER